battle station การใช้

• เตรียมปืนใหญ่ทั้งหมด และส่งดรอยด์ไปประจำสถานีรบ
  Prepare all cannons and send the droids to their battle stations.
• ตรวจดูความพร้อมของเจ้าบ่าว เตรียมเข้าประจำที่ไว้
  Check on the grooms' status and man your battle stations.
• เตรียมพร้อม เตรียมพร้อม เจ้าหน้าที่ทุกคนประจำตำแหน่งรบ
  General quarters, general quarters. All hands, man your battle stations.
• ทุกแผนกประจำสถานีรบ เตรียมพร้อมใน 10 นาที
  I want all departments at battle stations and ready in 10 minutes.
• เราจะสั่งให้คุณและเยเกอร์ที่เหลือ ไปที่สถานีรบสุดท้ายที่ฮ่องกง
  We will authorize you to take all remaining Jaegers to the last battle station: Hong Kong.
• เมื่อสถานีสู้รบเสร็จสิ้นผู้ว่าการรัฐ ทาคิน วุฒิสภาจะไม่ค่อยกังวล
  When the battle station is finished, Governor Tarkin... the Senate will be of little concern.
• พร้อมรบ หมายถึงกำลังจะมีคนตายน่ะ
  Battle stations, someone's going to die.
• นอกเหนือจากนี้ ทุกคนประจำสถานีรบ
  Everyone else to your battle stations.
• ทุกระบบ เข้าสู่โหมดสู้รบระดับ 1
  All personnel, Battle Stations One.
• ทุกคน ประจำสถานีรบ หันเรือหาลม
  All hands! Battle stations! Get to windward!
• ทุกตำแหน่ง ประจำสถานีรบ ระดับ1
  All personnel, Battle Stations One.
• กองกำลังเข้าประจำหน่วยรบได้
  All hands, man battle stations!
• ทุกหน่วยจงฟัง, ประจำหน่วยรบ
  General quarters, battle stations.
• ประจำสถานีต่อสู้ทั้งหมด!
  Man all battle stations!
• สถานีสู้รบเสร็จสมบูรณ์
  The battle station is complete.
• ประจำหน่วยรบ, เดี๋ยวนี้!
  Battle stations! NOW!
• ทั้งหมด, ประจำสถานีรบ
  Sealer One, man battle stations.
• ไปที่ที่ต่อสู้ ไป ไป
  To your battle stations! Go! Go!
• ประจำสถานีรบ ระดับ1
  Battle Stations One.